Teyla, we need to talk.


We have already spoken about this, John.  No flirting while we're on duty.


Um, that's what I needed to talk to you about.


What is it?


I, um, sort of have other feelings for another woman.


I see.   Who is she?


Dr. Weir?


Um, no.


The woman down in the mess hall?


She's old enough to be my mother!


Then why don't you tell me who she is?


Actually...it's the city itself.


You are leaving me for Atlantis? You have serious issues.


I told you she would react that way, Lantis.  Women can't understand our bond.


I still love you, John.